lunes, 30 de mayo de 2011

Country house in Macisvenda Murcia at 140,000 €













1217 MACISVENDA-MURCIA 140.000 €

510 m2 fenced plot - 128 m2 house –3 bedrooms-2 bathrooms- living room with a chimeny- kitchen-utility room- terrace- electric-swimmingpool–garage- manual gate-electricity-water-with fantastic views-8 min from town by car-40 min to Alicante, airport and beach.Good opportunity,good value for money, a house in a nice area.


Parcela de 510 n2, totalmente vallada. La superficie construida es de 128 m2, ofreciendo 3 dormitorios, 2 baños, salón comedor con chimenea, cocina, trastero, terraza, piscina, garaje. Dispone de electricidad y agua potable, vistas fantásticas y a solo 8 min del pueblo. La distancia a Alicante / playas / aeropuerto es de solo 40 min. Gran oportunidad.

lunes, 14 de febrero de 2011

Finca de almendros con chalet y piscina en Mula




Tranquilidad y naturaleza en un paisaje impresionante

Esta casa de campo con amplio porche, garaje y piscina está situada en un lugar tranquilo, hermoso y encantador en las afueras de Mula (Murcia), a los pies del parque natural de Sierra Espuña, en pleno corazón de la Región de Murcia.
Se encuentra en medio de sus propios olivos y almendros en una finca de 5 hectáreas.
La ubicación es ideal y especial gracias a su ubicación aislada en la naturaleza pero con todos los servicios cerca.
A tan sólo 2 km de distancia se encuentra el pequeño pero encantador pueblo de Pliego, a 6 km está Mula (20.000 habitantes).
Añadimos a la vida agradable en esta zona los más de 300 días de sol al año, inviernos suaves y veranos cálidos.

POR FAVOR, CONTACTEN CON NOSOTROS PARA RECIBIR EL CATALOGO COMPLETO SOBRE ESTA FINCA.
Los números
. Superficie: 257 m² aprox
. Terreno: 50.000 m² ±
. Período de construcción: 2002 casa principal, extensión (garaje, porche, piscina) 2006
. Precio de venta: € 369.000 (+ 2% honorarios)

******************

This detached country house with spacious porch, garage and pool is situated on a beautiful and lovely peaceful spot in the outskirts of Mula (Murcia), at the foot of the Sierra Espuña natural park, in the sunny south of Spain.
It stands amidst its own olives and almond groves on a estate of 5 hectares.
The location is ideal and special thanks to its isolated location in nature but with all amenities nearby.
Just 2 km away is the friendly and typical Spanish village of Pliego, 6 km further Mula (20,000 inhabitants). Add to the pleasant life here the more than 300 days of sunshine a year, mild winters and warm but seldom hot summers.

PLEASE CONTACT US TO RECEIVE THE FULL CATALOGUE OF THIS PROPERTY

The numbers
. floor area: 257 sqm approx
. Lot size: ± 50000 m²
. Construction period: 2002 main house, extention (garage, porch, pool) 2006
. Asking price: € 369.000 (+ 2% fees)

********************

Op een prachtige en heerlijk rustig gelegen plek in het buitengebied van Mula (Murcia) aan de voet van de Sierra Espuña in het zonnige zuiden van Spanje, staat te midden van de eigen olijven- en amandelboomgaarden op een finca (landgoed) van 5 hectare dit vrijstaande plattelandshuis met royale veranda, grote garage en zwembad. De locatie is ideaal en bijzonder dankzij de vrije ligging in de natuur met toch alle voorzieningen nabij. Op slechts 2 km afstand ligt het vriendelijke, oerSpaanse dorp Pliego en even verderop de Mula (20.000 inwoners). Wat verder bijdraagt aan het aangename leven hier is het weer, met meer dan 300 dagen zon per jaar, milde winters en warme, doch zelden hete zomers.


Wilt u meer weten over deze woning? Neemt u dan vrijblijvend contact met ons op voor een nadere toelichting of toezending van de brochure. We vertellen u graag meer, over dit huis, maar ook over alles wat er komt kijken bij het kopen van een woning en het leven in Spanje.


de getallen
. bruto vloeroppervlak bebouwd: circa 257 m²
. perceelgrootte: ± 50.000 m²
. bouwperiode: huis ± 2002 ???, aanbouw (garage, veranda, zwembad) 2006
. vraagprijs: € 369.000,(+2% COURTAGE)

jueves, 20 de enero de 2011

Precious country farm with horse stables


This beautiful country estate is set into a 27 ha. finca land (67 acres), of wich 18 ha. are under production, mainly almonds and olives.
The estate offers over 1200 sqm. of construction, distributed into the main house, old wine bodega (a beauty), large inside patio, stables for animal and storage.
Seperately to the cortijo we have the horse stables (for 6 horses), storage for hay and the specially prepared outdoor arenas.

This estate has been reformed by the actual owners, still offers space for reconversation into extra rooms.

Electricity has been connected some years ago and it is also on main supply for drinking water.

Ideally for rural turist accomodation related to the equestrian world.


Antiguo cortijo apto para uso ecuestre.

Esta finca se encuentra en el corazón de la Región de Murcia, cerca de Mula. Fácil acceso por autovía y carretera asfaltada.

Tiene una extensión de casi 27 ha, 18 de ellos de labor de almendros.

El cortijo tiene una superficie construida de más de 1200 m2, construida en 2 plantas y ofreciendo:

- Casa principal con varias dependencias, cocina, cuarto de baño,…

- Antiguo palomar en 2 plantas, totalmente reformado como salón y zona de estar.

- Bodega antigua (más de 100 años)

- Almacén amplio, utilizado para albergar maquinaria (tractor,…), paja

- Patio interior con puerta de entrada amplia, idóneo para acceso de maquinaria pesada.

- Cuadras y establos antiguos.

Gran parte de la propiedad ha sido arreglado y reformado por los dueños actuales.

Electricidad y agua potable disponible.

Al lado del cortijo están los establos para los caballos, caben hasta 6. También hay un tipo almacén para guardar.

Zona de picadero y de montar adjunto a los establos.

Ideal para su uso turístico ecuestre, hotel rural,…


Datos personales

Mi foto
Tel. 968 079 910 Mov. 652 379 392